Home Blog Page 25

MEDITACÍ PROTI VYHOŘENÍ

Class of yoga with meditate hands of Asia woman doing meditation Healthcare, lifestyle concept.National Physical Fitness and Sports Month. National Yoga Awareness Month

Každý z nás zažívá určitý stres a v průběhu času si i malé stresory mohou vybrat velkou daň na našem duševním i fyzickém zdraví. Pojmy jako vyčerpání a vyhoření dnes slýcháme denně. 

Jak předejít tomuto stavu? Nechce to moc, stačí si pravidelně najít pár minut denně. Stejně jako si čistíte zuby, vytvořte si z meditace stejnou každodenní rutinu.

Nejnovější moderní studie prokazují pozitivní přínos meditace jak ve zvýšené koncentraci, tak i prokazatelné odolnosti vůči stresu a snížení projevů úzkosti. Možná Vás překvapí i její přímý vliv na tělo. Meditace pomáhá snižovat krevní tlak, zvyšuje průtok krve do srdce a snižuje svalové napětí – včetně svalů, které způsobují bolest hlavy spojenou se stresem!

Je dobré si říct, co vlastně meditace je. Meditace není stav bez myšlenek. Je to stav, kdy učíme naši mysl, aby se zaměřila na jeden bod a po určitou dobu se na něj koncentrovala. Nejčastěji začínáme se zaměřením pozornosti na dech, kdy pozorujeme, jak dech proudí v našich nosních dírkách. Jak snadné se to zdá, tak ne zcela snadné to pro nás bývá, avšak změna stojí za to. Díky meditaci, získáte odstup a nadhled nad svými emocemi a smysly. Zaměření pomáhá vyladit rozptýlení myšlenek a dokončit úkoly před sebou. Toto lepší zaměření vede k lepšímu stanovení si priorit a ke správným rozhodnutím. Jinak řečeno, vidíte jasněji a snadněji nacházíte i řešení, pro zátěžové (stresové) situace, které život přináší. 

Mnoho zaneprázdněných pracujících lidí má pocit, že meditace je jen další časově náročná činnost, kterou lze přidat k již tak plnému dni. Opak je však pravdou. Jen pár minut denně je pro Vaši mysl jako dobití baterek pro Váš mobil, kdy v důsledku zvýšíte Vaši produktivitu, a zároveň předejdete vyhoření, které by Vás mohlo stát týdny rekonvalescence.

Další nespornou výhodou je, že pravidelná praxe podporuje klidný spánek a sílu vzdát se nezdravého životního stylu. 

Navíc, mnoho běžných nemocí se zhoršuje právě stresem a meditace pomáhá udržovat stres na uzdě. Bylo prokázáno, že snižuje závažnost příznaků od řady onemocnění, od artritidy přes alergie až po rakovinu a PMS. Meditace také pomáhá budovat silnější imunitní systém a zlepšuje pooperační hojení. (Samozřejmě není náhradou za léky. Mnoho lékařů, nejen neurologů, nyní meditaci doporučuje jako doplněk k modernímu lékařskému ošetření.) Pokud hledáte zlepšení svého fyzického zdraví, není opravdu důvod proč to nevyzkoušet.

Mnoho lidí naráží na problém zavést nový zvyk a udělat si z jen rutinu. Může vám pomoci stanovit si takový čas, který budete s to udržet pravidelně každý den. Ideálně i stejný čas pro Vaši meditaci. 

Doporučení: Začněte pěti minutami denně, můžete vstát o 10min dřív nebo naopak, jděte o 10min dřív do ložnice. Použijte časovač, který vám pomůže měřit stanovený čas (např. alarm na mobilu) – jsou dny, kdy budete chtít zůstav v meditaci déle, a budou ty, kdy i 20s bude nepřekonatelně dlouhých. Pohodlně se posaďte tak, aby Vaše páteř byla rovná (můžete sedět na židli nebo si dát pod sedací kosti ručník) a posed pohodlný. Zavřete oči a začněte pozorovat Váš dech v nosních dírkách, jak s nádechem stoupá a s výdechem klesá. Kdykoli si uvědomíte, že se vaše myšlenky vzdálily od dechu, nechte je odejít (kdykoli v průběhu dne se k nim můžete vrátit), ale toto je jen váš čas – čas koncentrace, zaměření.

Vaše praxe se bude zlepšovat a postupně můžete prodloužit čas nebo změřit objekt zaměření. Jako další je zaměření na pozorování zvuků ve vašem okolí. 

Veškerá pozornost se tedy směřuje do uší. A následně, když zcela zvládnete dvě předchozí, se zaměříte na prázdnotu ve středu hlavy. Je velmi náročné soustředit se na „nic“, proto nepospíchejte a připomínejte si i trpělivost, která by měla být součástí vaší praxe. 

Běžecký kruhový trénink zaměřený na maraton

Kruhový trénink a maratonská příprava se na první pohled můžou zdát naprosto rozdílné. I když se to nezdá, fitness prvky obsahující kruhový trénink spadájí do téhož rámce jako vytrvalostní tréninky a tréninky výdrže při maratonské přípravě. I ten nejvyhraněnější maratonský běžec potřebuje mít silné svaly, které odolají poranění. Nejlepší způsob, jak silový trénink zabudovat do už probíhající přípravy na maraton, je maratonský kruhový trénink. Maratonské kruhové tréninky nejsou pouze vysoce efektivní, ale odvádějí skvělou práci pro běžeckou úspornost a odolnost vůči zraněním. A jako přidaný bonus: jsou zábavné a do rutinního tréninku přidají pestrost. Abyste mohli začít, uvádíme pár vzorových tréninků.

10-ti sekundové sprinty do kopce

Super kruhový trénink na maraton.V tomto tréninku je klíčové udržet rychlost, kterou chcete běžet maraton, v průběhu všech sekcí běhu, a minimalizovat čas mezi během a cvičebním segmentem. Poběžíte 12 úseků o 1600m. Po každé běžecké části cvičte 2 minuty některé z uvedených cviků. V jakém pořadí cviky zařadíte, je na vás.

Kliky

Zkracovačky

Výpady

Prkno

Výkroky na lavičku

Zkracovačky s pažemi protaženými za hlavou

Výkrok na lavičku se zvedáním kolene nahoru

Skoky snožmo vpřed

Super kruhový dlouhý běh

Když do dlouhého běhu přidáte tento kruhový trénink, bude trénink celkově efektivnější a přidá potřebnou pestrost do jinak občas otravných běhů. Běžte něco mezi 20 – 40K svým standardním vytrvalostím tempem. Po každých 3km zastavte a proveďte níže uvedená cvičení v daném pořadí. Možná nezvládnete dojít až na konec, záleží to na délce vašeho běhu. A je-li váš běh delší, některé z cvičení zopakujte.

8 x 15 vteřin sprintů s 5 vteřinami oddechu mezi nimi

2 minuty výkroků na lavičku (po minutě vystřídat nohy)

2 minuty prkno

2 minuty výpady v chůzi

2 minuty kliků

1 minuta skoků snožmo vpřed

1 minuta skoků na jedné noze vpřed (po 30 vteřinách vystřídat nohy)

Vytrvalostní super kruhový trénink

Jedním z nejlepších způsobů jak vylepšit rychlostní vytrvalost a výdrž – a ve výsledku i maratonský výkon – je, že budete v tréninku běhat o trochu rychleji, než kde je váš laktátový práh. Tento trénink kombinuje trénink laktátového prahu s náležitými prvky cross tréninku. Běžte 8 x 1500m středně náročným tempem, nebo vaší 10K rychlostí. Po každé etapě cvičte vždy 2 minuty tyto cviky v uvedeném pořadí:

Sestupování z lavičky

Výkroky na lavičku

Výpady v chůzi

Skoky na jedné noze na místě (po minutě vystřídat nohy)

Skoky snožmo vpřed

Skoky na jedné noze vpřed (střídat po 30 vteřinách)

Maratonský super kruhový fartlek

Tenhle trénink je snadný a zábavný. Běžte vzdálenost mezi 10 – 20K vaší cílovou maratonskou rychlostí. Často zastavujte a cvičte jakékoli cviky na sílu a flexibilitu. Nejsou tu žádná pravidla. 

Řiďte se svým pocitem a užijte si to! Jediná rada je, míchat vše, jak jen to bude možné.

Kosmetické okénko pro ženy v běhu

Image of two joyful women wearing girlish clothes smiling and applying makeup with cosmetics isolated over pink background

Zkoušeli jste si někdy upřímně odpovědět na otázku, proč běháte? Ať už je to kvůli lepší fyzičce, z důvodu komplexního tréninku, ve snaze shodit nějaké to kilo navíc nebo třeba jen pro zábavu, je tu něco, co běh přináší opravdu každému. Jsou to endorfiny – hormony štěstí, které se vyplavují jak během samotného tréninku, tak i několik minut po něm. A proč jsou tak skvělé? Každý sportovec, nejen běžec, může potvrdit, že navozují hlavně skvělou náladu. Odbourávají stavy úzkosti a pomáhají udržet si zdravé sebevědomí. Věděli jste ale, že běh úzce souvisí také s vaší pletí? 

Běhání může vaši pokožku podpořit, ale musíte vědět, jak na to

Jakákoli sportovní aktivita s sebou přináší řadu pozitiv i negativ. Neplatí to jen o běhu, ale i o řadě dalších sportů. Pohyb je skvělým způsobem, jak přispět zdraví oběhové soustavy a prokrvit pokožku. Běh má ale i svá úskalí. Těmi jsou zejména otřesy. Těm se rozhodně nevyhnete. Podle lékařů-dermatologů mohou postupem času způsobovat propadlé až povislé tváře. S čímž se zejména běžkyně nerady smiřují. Není ale žádný důvod k panice. Pokud jste, milé dámy, propadly běhu, poradím vám, jak o vaši pleť správně pečovat, abyste působily stále svěžím dojmem. 

Zatímco píši tento článek, venku se krásně rozpršelo, což mi připomíná první, a pro mě nejdůležitější pravidlo. Při dešti voda zalije suchou a vyprahlou zem a příroda záhy ožije, jakmile se té vody shůry napije. A stejně to funguje i s pletí. Dopíjím sklenici vody a ptám se vás. Víte, jaký je rozdíl mezi suchou a dehydratovanou pokožkou? 

Voda jako elixír mládí a vitality 

Jakmile máte suchou pleť, znamená to, že jí chybí vlhkost a je potřeba ji hydratovat. U svých klientek jsem si ale všimla, že si pod tímto termínem představují spíše to, že pokožce chybí maz, a tak si krémují obličej či si ho mastí olejem, a doufají, že suchost zaženou. Šupinky a praskliny na obličeji ale nemizí a ptají se, proč, co dělají vlastně špatně? Ženy jsou jako květiny, a přesně tak byste k sobě měly přistupovat. Aby byla vaše pleť krásná a plná života, je potřeba jí dodat dostatečnou vláhu. Hydratace je důležitá v každém věku. A to jak vnitřní, tak i vnější. Hydratovaná pleť pak působí svěžím a mladistvým dojmem. 

Kůže není jen ochranným filmem vašeho těla. Je složená z buněk. A každá buňka potřebuje být dostatečně zásobována živinami, zejména pak také vodou. Jen tak si může pokožka udržet svou elasticitu, hebkost a pevnost. Nebraňte se pak pití dostatečného množství vody, a to s ohledem na sportovní aktivity, jezte hodně čerstvého ovoce a zeleniny, ryby a co se zevnějšku týče, pořiďte si kvalitní hydratační sérum!

Postačí i obyčejný citron 

Z pití vody si lze udělat i vlastní ranní detoxikační rituál. Každé ráno si můžete smíchat studenou vodu s citronem a převařenou vodou. Ideálně v takové kombinaci, abyste mohli nápoj rovnou vypít a nebyl ani moc horký ani studený. Krásně tak probudíte svůj metabolismus a zbytek citrónu můžete použít na svůj obličej. Potřete si jím pleť a nechte působit alespoň hodinu. Pleť tak získá potřebný vitamin C, který blahodárně působí proti vzniku vrásek. Do nápoje může pro občasnou obměnu použít také limetku, která pomůže odplavit toxiny z vašeho těla pryč. Zejména je nápomocná při překyselení organismu, kdy působí jako zásadotvorný činitel, podobně jako avokádo, salát nebo špenát. 

Významnou úlohu hraje i precizní odlíčení 

Stejně jako je pro kvalitu a vzhled vaší pleti významná vaše životospráva, ne jinak tomu je i u péče z vnějšku. Často si to možná neuvědomujete, ale kůže je největším dýchacím a vylučovacím orgánem, a proto je důležité jí věnovat náležitou péči. Jednou z jejích důležitých funkcí je funkce ochranná. A k ní slouží tukový film, který si kůže vytváří pomocí tuku vyměšovaného z komedonů. Jakmile se v jejich ústí shromáždí prach, zbytky líčidel nebo jiné nečistoty, dochází ke vzniku černých teček. Proto je důležitá pravidelná péče zahrnující každodenní důkladné večerní odlíčení a očištění pleti a návštěva kosmetičky, která pleť hloubkově vyčistí. A to alespoň jednou měsíčně. 

Víte, jak pleť správně čistit, aby byla zdravá a krásná? 

Mějte na paměti, že nejdůležitější ze všeho je pravidelnost. Každý večer je nutné pleť odlíčit od make-upu a nečistot, které na ní ulpěly v průběhu dne. Neméně důležitá je ale i péče ihned po probuzení. Přes noc se na pokožce vytvoří mastný film, který je plný vyplavených nečistot. Po očištění, a to jak ráno, tak zejména večer, naneste na obličej hydratační sérum pro hloubkovou hydrataci, regeneraci a vyhlazení vrásek. Na závěr aplikujte ochranný krém.

Roli má také psychika 

Jak už tomu tak bývá, svou podstatnou roli hraje také váš duševní stav. Jakmile se něčím trápíte, vaše pleť vás na to poměrně rychle upozorní. Vnitřní a vnější péče o pleť jdou tak ruku v ruce s vaší psychikou. Vše funguje harmonicky jako celek. Vnitřní a vnější krása tak představují dvě strany stejné mince. Věřte, že ani krásný a dokonalý make-up nezakryjí smutek a starosti, které se odráží ve vašich očích. Stejně tak radost a úsměv nevyváží nedbalou péči o váš zevnějšek. Tak si vyběhněte pro zdravější a krásnější pokožku třeba hned teď!  

Zařaďte zpátečku předčasnému stárnutí pleti

Mladé dovede být každé tele, ale zestárnout, to je kumšt. V případě žen ovšem dvojnásobný. Bohužel žijeme v podivné době, ve které je přirozené stárnutí považováno za něco nenormálního. Řada žen tomu tak naprosto nesmyslně podléhá. Po touze zastavit čas tak chodí po světě s podivně nafouklými tvářemi a rty připomínající kačera Donalda. Chybí jim mimika a celkový dojem je nepřirozeně umělý. 

Já už jsem jen krůček od čtyřicítky a své vrásky považuji za naprosto přirozené, stejně jako má strom své letokruhy. Stárnutí mi problémy nedělá, ale ani to neznamená, že bych proti drobným úpravám byla tak striktní. Vím jen to, že mohou být dobrým sluhou, ale občas i zlým pánem. 

Nemám nic proti tomu, když maminky po dvou dětech podstoupí modelaci prsou. Stejně tak i plastika víček může mnohým ženám opravdu pomoci otevřít oči a rozzářit výraz. Jestli má drobný zásah do práce matky přírody přinést ženu k plnému sebevědomí, pak je to v pořádku. Ale nic se nesmí přehánět. A jaká je moje rada na závěr? Budu parafrázovat známé  a pravdivé přísloví, a tím je: „Dvakrát měřte a jednou řežte!“

Tréninkový plán na MARATON na 12 týdnů pro ty co ho chtějí jen doběhnout

Marathon

O kilometry se nestarejte, hlídejte si čas

Pokud je vaším přáním svůj maratonský či jiný dlouhý závod „pouze“ dokončit, ovšem v pohodě a s dobrým výsledkem, možná vám bude trénování právě tímto způsobem vyhovovat bez ohledu na to, jestli svoje štěstí na dané trati zkoušíte poprvé nebo s ní už máte nějaké zkušenosti.

Abyste níže uvedeného tréninkového plánu mohli opravdu plně využít (= podle něho svědomitě trénovat), musí být ve vašich silách jakýmkoliv tempem bez potíží a hlavně bez přestávky běžet alespoň 70 minut. Kromě toho je třeba počítat s tím, že budete trénovat čtyři až šest dní týdně a že budete potřebovat sportestr s hrudním pásem, protože tento trénink je postaven nikoliv na počtu naběhaných kilometrů, ale na době zatížení při určité tepové frekvenci.

Pro více informací týkajících se maximální tepové frekvence (angl. MHR = maximum heart rate) odkazujeme na články s touto tématikou.

Tréninkový plán na maraton pro začátečníky

Den Tréninková struktura
1.týden
Po 45 min. na 80 % MHR
Út volno
St 10 min. rozklus + strečink + abeceda + pyramida 4-6-8-6-4 min. na 85 % MHR (meziklus/mezichůze 2 min.) + 10 min. výklus
Čt volno
50 min. na 80 % MHR
So cross training v relaxačním tempu (cyklistika, plavání apod.)
Ne 70 min. na 75 % MHR
2.týden
Po volno
Út 30 min. na 80 % MHR
St 10 min. rozklus + strečink + abeceda + stupňovaný běh 2x 6-8 min. na 75-100 % MHR (meziklus/mezichůze 2 min.) + 30 min. na 85 % MHR + 10 min. výklus
Čt volno
10 min. rozklus + strečink + 60 min. na 85 % MHR + 10 min. výklus
So volno
Ne 90 min. na 75 % MHR
3.týden
Po volno
Út 45 min. na 80 % MHR
St 10 min. rozklus + strečink + abeceda + 8-10x 2 min. na 85-90 % MHR (meziklus/mezichůze 1 min.) + 10 min. výklus
Čt volno
40-50 min. fartlek (rychlejší úseky začínat dle pocitu při zklidnění na 60-70 % MHR)
So volno
Ne 100 min. na 80 % MHR
4.týden
Po volno
Út 50 min. na 80 % MHR
St 10 min. rozklus + strečink + abeceda + pyramida 4-6-8-6-4 min. na 85 % MHR (meziklus/mezichůze 2 min.) + 10 min. výklus
Čt 10 min. rozklus + strečink + 60 na 85 % MHR + 10 min. výklus
30 min. na 80 % MHR
So cross training v relaxačním tempu (cyklistika, plavání apod.) nebo volno
Ne 120 min. do 75 % MHR
5.týden
Po volno
Út 45 min. na 80 % MHR
St 50 min. kopcovitý fartlek (rychlejší úseky začínat dle pocitu při zklidnění na 60-70 % MHR)
Čt 10 min. rozklus + strečink + abeceda + 8x 5 min. na 85-90 % MHR (meziklus/mezichůze 3-4 min.) + 10 min. výklus
45 min. do 75 % MHR
So cross training v relaxačním tempu (cyklistika, plavání apod.) nebo volno
Ne 120 min. do 75 % MHR
6.týden
Po volno
Út 30 min. na 80 % MHR
St 10 min. rozklus + strečink + abeceda + stupňovaný běh 4-5x 5 min. na 80-100 % MHR (meziklus/mezichůze 2 min.) + 10 min. výklus
Čt volno
30 min. na 80 % MHR
So volno
Ne 150 min. do 75 % MHR
7.týden
Po volno
Út volno
St 10 min. rozklus + strečink + abeceda + pyramida 4-8-10-8-4-2 min. na 85-90 % MHR (meziklus/mezichůze 50 % doby zatížení) + 10 min. výklus
Čt volno
20 min. na 75 % MHR s vloženými 1minutovými rychlými úseky
So volno
Ne 140 min. do 75 % MHR
8.týden
Po volno
Út 45 min. na 80 % MHR
St 10 min. rozklus + strečink + abeceda + pyramida 2-4-6-4-2 min. na 85-90 % MHR (meziběh 2 min. na 60-70 % MHR) + 10 min. výklus
Čt volno
40-50 min. fartlek (rychlejší úseky začínat dle pocitu při zklidnění na 60-70 % MHR)
So 30 min. na 80 % MHR
Ne 165 min. do 75 % MHR
9.týden
Po volno
Út 45 min. na 80 % MHR
St 10 min. rozklus + strečink + abeceda + 8x 2 min. na 85-90 % MHR (meziklus/mezichůze 1 min.) + 10 min. výklus
Čt volno
45 min. na 80 % MHR
So volno
Ne 180 min. do 75 % MHR
10.týden
Po volno
Út 45 min. na 80 % MHR
St 10 min. rozklus + strečink + abeceda + pyramida 4-8-12-10-5-2 min. na 85-90 % MHR (meziklus/mezichůze 50 % doby zatížení) + 10 min. výklus
Čt volno
10 min. rozklus + strečink + 60 min. na 85 % MHR + 5 min. výklus
So volno
Ne 180 min. do 75 % MHR
11.týden
Po volno
Út 30 min. na 80 % MHR
St 50 min. kopcovitý fartlek (rychlejší úseky začínat dle pocitu při zklidnění na 60-70 % MHR)
Čt volno
volno
So 20 min. do 75 % MHR
Ne 10 min. rozklus + strečink + 60 min. na 85 % MHR + 5 min. výklus
12.týden
Po volno
Út 10 min. rozklus + strečink + 20 min. na 85 % MHR + 5 min. výklus
St volno
Čt 15 min. do 75 % MHR
volno
So 10 min. na 60-70 % MHR + strečink + 5x 50 m svižně s meziklusem/mezichůzí 100 % doby zatížení nebo v poměru 1:1 (= 50 m svižně, 50 m meziklus/mezichůze, 50 m svižně atd.)
Ne den závodu – maraton

Neutralizujte zakyselení a zvyšte svůj běžecký výkon, díky běžeckému zázraku jménem Jedlá soda!

Spoonful of bicarbonate. Baking soda, Sodium bicarbonate, NaHCO3. wooden spoon on a black background

Chtěli byste zvýšit svůj výkon o 1-3% za minimální čas, úsilí a téměř zadarmo? Zní to jako reklamní trik… a 1-3% není zrovna moc – nebo ano? Jste-li muž, Ironman mezi 30-34 lety, v minulém roce jste se účastnil světového šampionátu, znamená pro vás 1% hodně. Řekněme, že jste ve své věkové kategorii dokončil závod na 10. místě, 1% zlepšení by vás posunulo na 4. příčku, 2% by vás vyneslo na bednu, 3% by vám přinesla zlato! A nezlepšil by se jenom váš čas, ale celková radost a pocit úspěchu by byly větší.

 Teď už vás možná zajímá, kam mířím. Možná přemýšlíte nad tím, kolik času a peněz byste museli investovat, abyste dosáhli takových úspěchů. Co když vám řeknu, že vás to bude stát jen pár minut týdně a pouhých 500,-Kč za celou tréninkovou a závodní sezónu? Koupíte to? OK, zaběhněte si do nejbližší samoobsluhy a kupte si tu nejobyčejnější jedlou sodu (sodu bicarbonu). 

Co je jedlá soda?

Pojďme si říct, co přesně je soda bicarbona a jaký má vliv na naše tělo, respektive zlepšení tréninku a závodního výkonu. Soda bicarbona je alkalická sůl, tedy substance se zásaditým pH (přesně 8,4 – neutrální je 7,0). Sůl je chemická sloučenina, ve které je iont vodíku nahrazen kationtem, v tomto případě sodíkem. Chemický vzorec jedlé sody je NaHCO3. Soda bicarbona brzdí působení kyselin produkovaných tělem během fyzické námahy. Jednou z těchto kyselin je dobře známá kyselina mléčná, další, méně povědomá kyselina uhličitá.

Teď je pravá chvíle zopakovat si, co je pH. Mnozí z nás tuto zkratku používají, aniž bychom přesně věděli, co znamená a jaký má pH vliv na nás jako sportovce. Zjednodušeně je pH číselné vyjádření zásaditosti nebo kyselosti roztoku na logaritmické škále, kde 7 je neutrální hodnota, nižší hodnoty jsou kyselé, vyšší zásadité. Pro výpočet pH je podstatnou hodnotou koncentrace iontů vodíku v mol/l. Jednodušeji, koncentrace iontů vodíku v krvi (a tělních tkáních) je nepřímo úměrná hodnotě pH. Například, je-li vaše pH nízké, máte vysokou koncentraci iontů vodíku a opačně, je-li vaše pH vysoké, je koncentrace vodíkových iontů nízká. Tedy, víc iontů vodíku znamená vyšší kyselost. Lidský organismus funguje optimálně při relativně zásaditém pH. Průměrné pH naší krve je mezi 7,35-7,45. Správná funkce každého systému v našem těle je závislá na správné hodnotě pH. Hladina pH také reguluje koncentraci elektrolytu. 

Produkce sody bicarbony a kyselin

Ledviny bez přestání produkují NaHCO3, aby udržely pH těla v těsném rozmezí 7,35-7,45. Jako sportovci produkujeme dva hlavní typy kyselin. První je kyselina mléčná, vedlejší produkt anaerobní glykolýzy. Anaerobní glykolýza je rozpad glukózy bez pomoci kyslíku. Dochází k ní, když překročíme práh námahy, kdy už kardiorespirační systém nestíhá poskytovat svalovým buňkám dostatek kyslíku. Druhou kyselinou je kyselina uhličitá. Buňky namáhaných svalů produkují dioxid uhlíku, který spolu s vodou (H2O) tvoří kyselinu uhličitou (H2CO3). Obě tyto kyseliny (mléčná a uhličitá) způsobují snížení pH krve,  acidózu (překyselení), která způsobuje, že buněčné procesy selhávají – mitochondrie svalových buněk jsou na snížení krevního pH velmi citlivé.

Výhody suplementace

Teoreticky by dodání sody bikarbony mělo pomoct tělu udržet normální pH i během vysoce intenzivní zátěže a opozdit tak propuknutí únavy a konečného „selhání“ svalstva (kosterního a srdečního). Oddálení nitrobuněčné acidózy během cvičení pomáhá udržet homeostatické prostředí v buňkách, což umožňuje optimální funkci a výkon. Soda bicarbona byla jako ergogenická (výkon zvyšující) podpora zkoumaná už na konci 60. let. Je to stále podnětné téma, protože ve hře je sice mnoho jiných prostředků podporujících výkon sportovců, ale žádný nelze mít plně pod kontrolou.  Studie, která využila výsledků 29 výzkumů prestižních laboratoří a uvádí jejich statistická porovnání, prokázala, že soda bicarbona nejenom zvyšuje sportovní výkon, ale také prodlužuje čas před nástupem vyčerpání o 27%. 

Ve druhé části tohoto článku se zaměříme na časování a dávkování sody bicarbony pro trénink i závody, zmíníme, v jakých formách ji lze pořídit, probereme psychologické dopady užívání i možné negativní vedlejší účinky.

Dávkování

Ohledně aplikace sody bicarbony před výkonem bylo publikováno víc než 30 různých studií. Shodují se v tom, že vhodnou dávkou je 0,3-0,4 gramu na kilogram tělesné hmotnosti. Např.: vážíte 70kg, vaše dávka by měla být 21-28 gramů. Spolknout byste ji měli rozpuštěnou v minimálně 0,5l vody 60 až 90 minut před zahájením cvičení.

Dostupné produkty

Existuje celá škála produktů. Vždy čtěte důkladně informace na obalu. Vyberte vždy takový produkt, který obsahuje pouze jedlou sodu (sodu bicarbonu) – v některých výrobcích jsou i další složky, např. kukuřičný škrob. Před konzumací se ujistěte, že se prášek ve vodě zcela rozpustil. Roztok pijte velmi pomalu, 20 až 30 minut. Nebude to nejpitelnější koktejl, co jste kdy pili, je dobré směs vychladit, to chuti pomůže. Můžete také přidat kapku čerstvé ovocné šťávy.

Nejekonomičtější je použít jedlou sodu (bicarbonu na pečení), pro klid srdce se ale můžete vypravit do lékárny pro tablety nebo kapsle. Nejenže zaplatíte mnohem víc, je i těžké zjistit, jak velkou mají  vstřebatelnost a určit kolik vody je zapotřebí na zapití.

Sodu lze pořídit i ve formě tablet pro speciální sportovní výživu. Mezi nejoblíbenější výrobce patří Hammer Nutrition (Endurolytes Fizz), Zym (Catapult) a GU (Brew). Tyto tablety se rozpouští v 16 oz vody (tedy necelém půl litru) a nápoj má být konzumován během tréninku a závodu. Není potvrzeno, jaké účinky má nesouvislé užívání NaHCO3 a je tu určitě prostor pro další výzkum. Znám spoustu sportovců, kteří přísahají na tyto přípravky založené na sodě bicarboně. A přiznávám bez mučení, že také mně jejich užívání přispělo ke zlepšení výkonu.

Dává smysl, že dávka sody bicarbony během dlouhého výkonu, může být přínosná. GU produkty obsahují sodu a draslík ve formě bikarbonátů (hydrogenuhličitanů). Zym a Hammer tablety obsahují navíc elektrolyty a tím dodávají sportovci magnézium a B vitamíny. Hammer obsahuje ještě L-Tyrosine a Zym zase kofein. Není možné zjistit, která z těchto látek, nebo jejich kombinace, je za zlepšení výkonu odpovědná. Tyto tablety nejsou určené ke konzumaci před výkonem.

Pozitivní psychologický efekt

Jakákoli míra acidózy v těle sportovce může vést k podrážděnosti a problémům se soustředěním. Je tedy možné, že udržení acidózy na uzdě se přidá k pozitivnímu fyziologickému efektu i efekt psychologický. Všichni známe ten pocit v „zóně“, kdy podáváme takový výkon, jaký chceme, jaký má být. V tu chvíli dochází při tréninku nebo závodě k emočnímu a duševnímu naplnění, které je velice přínosné. Je to zcela subjektivní zkušenost a nelze ji efektivně vědecky zkoumat, ale je možné, že soda bicarbona nám může pomoct udržet vzrušující pocit, který potřebujeme, abychom prolétli cílem po vyčerpávajících pěti hodinách.

Využití v tréninku a závodě

Je obecně známé, že by sportovec nikdy neměl v závodě zkoušet něco, co si předem neprověřil v tréninku. Užívání sody bicarbony může mít vedlejší účinky (zmíníme je za chvilku) a s těmi byste měli mít zkušenost (když se objeví) v tréninku. Má-li NaHCO3 zlepšit váš závodní výkon, zlepší i tréninkový. Lepší výkon v tréninku znamená lepší výsledek v závodě. Používejte tedy stejné časování a dávkování v tréninku i závodě.

Vedlejší účinky

Jak jsme už zmínili, NaHCO3 může být klidně klasifikovaná jako léčivo a jako takové má své vedlejší účinky. Nejčastější jsou zažívací problémy ve formě žaludečních křečí, zvracení a průjmu. Vzniku těchto problémů lze zamezit postupným zvyšováním dávek až do doporučeného množství. Začněte na 0,1-0,2 gramu na kilogram tělesné hmotnosti, dávku zvyšujte až po několika tréninkách.

Bohužel mohou nastat i vážnější komplikace: svalové křeče, záchvaty, slabost, podrážděnost, srdeční arytmie (až život ohrožující), apatie. Všechny tyto reakce jsou spojené s navýšením hladin elektrolytů (sodík, draslík, vápník) v tělních kapalinách. Soda bicarbona může také ovlivnit působení předepsané medikace, tj. prodloužit nebo snížit její účinky. Doporučuji proto všem sportovcům, kteří chtějí vyzkoušet NaHCO3, konzultovat tuto možnost s lékařem.

Těhotné a kojící ženy, lidé s vysokým krevním tlakem a problémy se srdcem, lidé trpící ledvinovými problémy (i ledvinovými kameny), nebo prodělali elektrolytovou nerovnováhu (včetně aldosteronismu a Addisonovu nemoc) by neměli užívání NaHCO3 zkoušet.

Jak zlepšit body image ve třech krocích

Portrait of young overweight woman crying while looking in mirror, upset and dissatisfied with her body image

Body image (to, jak sami cítíme, jak vypadáme) a kondice jsou obtížné téma a úzce spolu souvisí. V tomto článku se budeme orientovat na ženy, sportovkyně, ale v žádném případě to není téma výlučně ženské.  Sportovkyně často zápasí s body image (obrazem těla). Proč? Společnost má představu o ideálech a média nás jimi zásobují. Prohlédněte si titulní stránky hlavních časopisů o vytrvalostních sportech a uvidíte tam fotky velmi fit a štíhlých sportovců. 

Zdá se také, že na každé titulní stránce najdeme palcový titulek „5 způsobů jak zhubnout 5 kilo“ Zcela nás pohltí pocit, že vidíme, jak nevypadáme tak, jak ale myslíme, že bychom vypadat měly. Studie uvádí, že 69% dívek ve věku 11-18 let přiznalo, že fotky v časopisech ovlivnily jejich představu o ideálním těle.

Pro vytrvalostní sportovce je váha důležitá, protože ovlivňuje výkon. U elitních sportovců je dokonce zásadní a možná to je důvod, proč se porucha příjmu potravy objevila u 20% elitních atletek ve srovnání s 9% u žen běžné populace.

Chci se zaměřit na své vrstevnice, běžkyně, které mám kolem sebe. Když se těchto běžkyň zeptáte, proč začaly s vytrvalostním sportem, hodně z nich vám pravděpodobně odpoví, že chtěly zhubnout. Trénujeme, abychom měly kondici a byly zdravé. A výsledkem je často pevnější tělo a lepší zdraví – když se ale podíváme do zrcadla, musíme si uvědomit, že nejsme elitní běžkyně.

Máme tendenci vnímat téma obrazu těla spíš u lidí, kteří váží příliš mnoho, ale zapomínáme na opačnou stránku. Jsou lidé, od přírody velmi štíhlí, kteří mají velký problém váhu nabrat. Protože ale víceméně splňují běžný ideál, neuvědomujeme si, že mohou také trpět tím, jak vypadají.

Regina Hammondová, MS, RD, ředitelka sekce výživy serveru Trismarter.com, nám řekla: „ Nikdo není vždy 100% spokojený s tím, co vidí v zrcadle a to je normální. Problém je, když žena nevěří, že si zaslouží mít to, co v zrcadle vidí, ráda, že jiným lidem se to, co ona vidí v zrcadle líbí, nebo když přílišná koncentrace na nedokonalosti převáží nad schopností trénovat nebo to ovlivní její zdraví.“

Zde jsou tři věci k zamyšlení, které vám můžou pomoci zlepšit do budoucna vaši body image

Jaký je tvá ideální body image a proč?

Myslíš si pokaždé, když se podíváš do zrcadla, že potřebuješ shodit 2-5kg? Někdo ti v minulosti (nebo teď) nasadil brouka do hlavy? Je to reálné v ohledu na zdraví? „Proč“ je tu důležitým momentem. Sepište si své důvody, párkrát si je přečtěte a uvidíte, jestli dávají smysl. Regina takto pracuje se sportovkyněmi, ptá se, jak jim tělo pomáhá vyniknout v jimi vybraných sportech.

Jsi zdravá?

Chodíš na preventivní prohlídky a odběry krve prokazuí, že jsi zdravá? Máš-li v pořádku krevní tlak, srdeční puls, metabolické funkce a krevní obraz a jsi tedy zdravá, jsi tu na správném místě.

Vnímáš roli jídla jako něčeho, co ti dává energii, abys mohla být úspěšná ve sportu? Abys mohla vnímat své tělo pozitivně, je potřeba mít pozitivní vztah k jídlu. To znamená, že rozumíš tomu, že jíš dobré jídlo pro dobré zdraví a výkon, ale občas si klidně dopřej i něco ne až tak zdravého. 

Kniha Racing Weight (Závod s váhou) od Matta Fitzgeralda je skvělým zdrojem výborných komplexních receptů pro zdravou, vyváženou stravu pro vytrvalostní sportovce. Ale název knihy (dle mého názoru) navádí, že bychom měli všichni usilovat o dosažení ideální závodní váhy. Ne všichni se hodlají stát super štíhlým vytrvalostním běžcem, ne každý jím potřebuje být.

Jestliže nejsi, kde bys chtěla být, jak moc velké úsilí jsi ochotná věnovat dosažení svého cíle?

Možná si vybavíš fotky Dary Torres na titulní stránce magazínu Time před Olympiádou v roce 2008,kde je vyzdvihována úžasná kondice 40 leté matky. Budu upřímná, vzala jsem tehdy časopis do ruky a řekla: „Wow, takhle bych chtěla vypadat!“ (Nevypadám a je to ok). Nesmíme zapomínat, že:

  1. je elitní plavkyně, jejíž život je celý věnovaný tomu, mít tělo v dokonalé možné kondici
  2. má celý tým lidí, kteří jí pomáhají cílů dosáhnout

Běháš-li jen pro zábavu, máš práci na plný úvazek a rodinu, je z mnoha důvodů důležité, abys o sebe dbala, spala, jak potřebuješ, a jedla vyváženou stravu. Ale jsme jen lidé a dokážeme zvládnout jen omezené množství stresů. Ať už je tvůj cíl jakýkoli, ber realisticky to kde jsi, kde být chceš a jak moc jsi pro to ochotná obětovat. 

Zjistíš-li, že máš problém akceptovat svou body image (to, jak vypadáš), nebo máš konkrétní cíle a víš, že jich chceš dosáhnout ve zdraví, je dobré konzultovat vše s profesionálním výživovým poradcem. Budeš zdravá, budeš fit a pyšná sama na sebe.

Vysoké podpatky – to pravé pro běžkyně?

K podstatě věci. Všechny jsme slyšely, že vysoké podpatky škodí prstům na nohách. Občas v sobě ale každá probouzíme Carrie Bradshaw – a tak jsme požádaly sportovního lékaře a podiatra o radu, co můžeme a co ne.

Závažný problém

Dr.Cohen vysvětluje, že tím jak podpatek zvedá patu v určitém úhlu, chybí přirozená absorbce nárazů. 7,5cm vysoký podpatek přenáší na přední část nohy až sedminásobný tlak než 2,5cm podpatek. Podpatky také ovlivňují kolenní klouby – už jen 4cm podpatek vytváří v kolenu torzi, která může vést až k artróze.

Je tu ale i pozitivum! Dr. Cohem tvrdí, že podpatky mohou pomoci ženám, které trpí bolestmi nožní klenby nebo zánětem povázky, protože se díky podpatku zmenší vektor síly působící na Achillovu šlachu.

Patří podpatky a kilometry dohromady?

Cohen netvrdí, že by běžkyně nemohly nosit podpatky. Pokud chcete nosit sportovní boty na podpatku (sport stilettos – jehláky ve sportovním designu) je nutné pravidelně protahovat lýtka, jakmile pocítíte jakýkoli diskomfort. Bolest v zadní a spodní části chodidla může vést k problémům jako je zánět povázky, bodavá bolest v patě nebo bolest vystřelující k prstům, která může vyústit v poškození jako jsou klasívkové prsty nebo vbočený palec..

Dodržujte tato pravidla:

  • Nenoste podpatky neustále! Vše s rozumem ☺
  • Mějte boty se špičkou tvaru lichoběžníku, ne trojúhelníku – a s vyměkčenou patou.
  • Nenoste boty s volnou patou (postrádají oporu paty)
  • Mějte v botách změkčující podložky/vložky, které pomáhají přenášet zátěž nohou z kloubů.
  • Nemějte na nohách boty s nejvyšším podpatkem během cest do práce – noste boty bez podpatku, aby si nohy odpočinuly.
  • Denně provádějte strečing, máte-li jakékoli bolesti chodidel nebo klenby – může stačit i kvalitní lekce jógy třikrát nebo jen i jen dvakrát v týdnu.

 Dr.Cohen doporučuje následující cviky:

  1. Psaní písmen: nehýbejte celou nohou, pouze prsty u nohou pište písmena abecedy
  2. Kroužení: kružte chodidly 5x v každém směru
  3. Pouštění ubrousku: uchopte ubrousek prsty nohy, upusťte – opakujte cvičení po dobu jedné minuty

Běžecký kruhový trénink zaměřen na maraton

Kruhový trénink a maratonská příprava se na první pohled můžou zdát naprosto rozdílné. I když se to nezdá, fitness prvky obsahující kruhový trénink spadá do téhož rámce jako vytrvalostní tréninky a tréninky výdrže při maratonské přípravě. I ten nejvyhraněnější maratonský běžec potřebuje mít silné svaly, které odolají poranění. Nejlepší způsob, jak silový trénink zabudovat do už probíhající přípravy na maraton, je maratonský kruhový trénink. Maratonské kruhové tréninky nejsou pouze vysoce efektivní, ale odvádějí skvělou práci pro běžeckou úspornost a odolnost vůči zraněním. A jako přidaný bonus: jsou zábavné a do rutinního tréninku přidají pestrost. Abyste mohli začít, uvádíme pár vzorových tréninků.

Super kruhový trénink na maraton
V tomto tréninku je klíčové udržet rychlost, kterou chcete běžet maraton, v průběhu všech sekcí běhu a minimalizovat čas mezi během a cvičebním segmentem.

Poběžíte 12 úseků o 1600m, Po každé běžecké části cvičte 2 minuty některé z uvedených cviků. V jakém pořadí cviky zařadíte, je na vás.

  • Kliky
  • Zkracovačky
  • Výpady
  • Prkno
  • Výkroky na lavičku
  • Zkracovačky s pažemi protaženými za hlavou
  • Dřepy na jedné noze
  • Výkrok na lavičku se zvedáním kolene nahoru
  • Skoky snožmo vpřed
  • Skoky na jedné noze na místě

Super kruhový dlouhý běh
Když do dlouhého běhu přidáte tento kruhový trénink, bude trénink celkově efektivnější a přidá potřebnou pestrost do jinak občas otravných běhů.

Běžte něco mezi 20 – 40K svým standardním vytrvalostím tempem. Po každých 3km zastavte a proveďte níže uvedená cvičení v daném pořadí. Možná nezvládnete dojít až na konec, záleží to na délce vašeho běhu. A je-li váš běh delší, některé z cvičení zopakujte.

  • 8 x 15 vteřin sprintů s 5 vteřinami oddechu mezi nimi
  • 2 minuty dřepů na jedné noze (po minutě vystřídat)
  • 2 minuty výkroků na lavičku (po minutě vystřídat nohy)
  • 2 minuty prkno
  • 2 minuty výpady v chůzi
  • 2 minuty kliků
  • 2 minuty poskoků na jedné noze na místě
  • 2 minuty pasivní strečink spodní části těla
  • 1 minuta bounding
  • 1 minuta skoků snožmo vpřed
  • 1 minuta skoků na jedné noze vpřed (po 30 vteřinách vystřídat nohy)

Vytrvalostní super kruhový trénink
Jedním z nejlepších způsobů, jak vylepšit rychlostní vytrvalost a výdrž – a ve výsledku i maratonský výkon – je, že budete v tréninku běhat o trochu rychleji, než kde je váš laktátový práh. Tento trénink kombinuje trénink laktátového prahu s náležitými prvky cross tréninku.

Běžte 8 x 1500m středně náročným tempem, nebo vaší 10K rychlostí. Po každé etapě cvičte vždy 2 minuty tyto cviky v uvedeném pořadí:

  • Sestupování z lavičky
  • Výkroky na lavičku
  • Výpady v chůzi
  • Dřepy na jedné noze (po minutě vytřídat nohy)
  • Skoky na jedné noze na místě (po minutě vystřídat nohy)
  • Skoky snožmo vpřed
  • Skoky na jedné noze vpřed (střídat po 30 vteřinách)
  • Pasivní strečink

Maratonský super kruhový fartlek
Tenhle trénink je snadný a zábavný. Běžte vzdálenost mezi 10 – 20K vaší cílovou maratonskou rychlostí. Často zastavujte a cvičte jakékoli cviky na sílu a flexibilitu. Nejsou tu žádná pravidla. Řiďte se svým pocitem a užijte si to! Jediná rada je, míchat vše, jak jen to bude možné.

podle Ricka Morisse

Běžecký kruhový trénink zaměřen na 1/2 maraton

Tenhle trénink je kruhový trénink na půlmaraton vstupní úrovně. Nenechte se ale slovy vstupní úroveň zmást. Je to pořád náročný trénink.

Běhejte šest 1500m opakování stávající nebo cílovou půlmaratonskou rychlostí.

Po každém opakování dělejte jedno z uvedených cvičení. Pořadí cviků není zásadní, ale žádné nevynechejte.

  • 2 minuty kliků
  • 2 minuty boundingu (poskoky vpřed ze strany na stranu, těžiště držte nízko)
  • 2 minuty dřepů na jedné noze (nohy střídejte)
  • 2 minuty prkno (stabilizační posilování jádra těla)
  • 2 minuty skoků vpřed snožmo
  • 2 minuty výpadů v chůzi

Simulace půlmaratonu
Někteří běžci dělají chybu v tom, že se na půlmaraton chystají stejně jako na maraton a nikdy nezaběhnou v tréninku celou vzdálenost. Důvod, proč v maratonském tréninku zaběhnou jen pár, pokud vůbec nějaký, běh na celou vzdálenost je velký stres, tlak, který 42K klade na tělo běžce. Půlmaraton, není tolik stresující, pokud na něj organismus postupně připravujeme a je to vhodná zátěž, ale 21K kruhový trénink je velká nálož. Než ho vyzkoušíte, buďte si jistí, že máte na 21K už dostatečnou vytrvalost.

  • Začněte 9k v mírném vytrvalostním tempu.
  • Po prvních 1500m dělejte 1 min kliky,
  • po dalších 1 min dřepy,
  • po dalších dřep s výskokem,
  • po dalších výpady,
  • po dalších prkno
  • a jako poslední interval dejte 1 min skoky na jedné noze.
  • Pokračujte 6K běhu maratonským tempem, po každém kilometru ale dejte 100m chůze.
  • Pak zrychlete na 5K na půlmaratonské tempo
  • a závěrečnou část doběhněte tak rychle, jak to jen jde.
  • Zakončete trénink lehkým joggingem a strečinkem.

Trénink rychlosti
Nepodceňujte potřebu zvládat rychlost v rámci půlmaratonu. Nejenže potřebujete základní rychlost pro pohyb vpřed, ale když zvýšíte svou základní rychlost, zlepší se vaše vytrvalost a posune laktátový práh, které jsou pro špičkovou maratonskou výkonnost klíčové.

Po zahřátí zaběhněte 6x 200/1200/200m.

Oba 200m úseky běžte co nejrychleji. 1200m zvolněte na půlmaratonskou rychlost. Mezi 

úseky neodpočívejte. Mezi každou sadou běhů udělejte jedno z níže uvedených plyometrických cvičení. Cviky dělejte ihned po ukončení běhu, po jejich dokončení si dejte 4 min odpočinku, než vyběhnete na další běhovou sadu.

  • Skoky vpřed snožmo
  • Skoky na jedné noze na místě
  • Cik cak skoky snožmo vpřed
  • Výskoky snožmo s koleny co nejvýš nahoru
  • Skoky vpřed na jedné noze

podle Ricka Morisse

Běžecký kruhový trénink zaměřen na 10k (B+ free)

Každý běh na specifickou vzdálenost klade specifické nároky na vytrvalost, rychlost, výdrž a sílu. Ze všech možných délek závodů, běh na 10K vyžaduje pravděpodobně ze všech komponentů nejvyšší nárok na úroveň kondice. Je potřeba mít dobře vytrénovanou vytrvalost, být dostatečně rychlý, mít silné svaly a vysokou míru výdrže..

Běžně akceptovaný a také tradiční způsob, jak zlepšit tyto faktory tréninku, je týdenní rychlostní tréninkový plán. Je to stále nejlepší způsob, jak výkon na 10K zlepšit, ale proč nezkusit dvoutýdenní cyklus, ve kterém lze natrénovat všechno? Zde uvedený trénink zlepší vaši vytrvalost, sílu, rychlost, VO2max, posune aerobní práh – to vše vrámci jednoho tréninku. Navíc tak bude trénink pestřejší a zajímavější.

Následující sekvence běhu a posilovacích cvičení provádějte postupně, bez odpočinku mezi jednotlivými částmi. Než tento 10K trénink zahájíte, zahřejte se 1,5k rozběhem následovaným několika dynamickými sekvencemi. Vyberte si oblíbenou trasu, kde můžete využít např. obrubníky nebo lavičky či jiné terénní nerovnosti k provádění posilovacích cviků.

  • Běh 1600m 10K tempem, 20 výstupů na lavičku na každou nohu
  • Běh 800m 5K tempem, 20 dřepů na jedné noze (na každou nohu)
  • Běh 400m 3K tempem nebo rychlostí na VO2max maximu, 20 dvoukroků se zvednutím kolene na každou nohu
  • Běh 800m 5K tempem, 25m skoků vpřed snožmo
  • Běh 1600m 10K tempem, 25m skoků na jedné noze vpřed (poté na druhou nohu)
  • Běh 1600m 10K tempem následovaný během 400m 3K nebo VO2max tempem, Posilování břicha
  • Běh 1200m 10K tempem, 800m 5K rychlostí a 400m 3K nebo VO2max tempem bez odpočinku mezi jednotlivými fázemi

V tomto tréninku uběhnete 10K v rychlostech na 10K/5K/3K nebo VO2max, což vám pomůže rozvinout vytrvalost, posunout aerobní práh, zvýšit VO2max a běžeckou sílu a efektivitu na 10K.

podle Ricka Morisse


Warning: realpath(): open_basedir restriction in effect. File(/) is not within the allowed path(s): (/www/doc/www.bezec.eu:/disk2/doc/www.bezec.eu:/usr/share/php:/www/tmp:/tmp) in /www/doc/www.bezec.eu/www/wp-includes/l10n/class-wp-translation-controller.php on line 106